central bank
美 
英
词形变化
复数：central banks
英汉双解
1. | 中央银行a national bank that does business with the government and other banks, and issues the country's coins and paper money |
英汉解释
英英解释
例句
But if action needs to be immediate, as it does, the only entity able to supply the needed funds is the central bank.
但是，如果立刻就需要采取行动（事实情况也的确如此），那么有能力提供所需资金的实体也就只有欧洲央行了。
He said China's central bank has grown more independent over the last 30 years, and would likely continue to do so.
他说过去30年中国央行越来越独立，未来其独立性还会继续加大。
other kind of bank -the Bank of the United States was simultaneously a commercial bank and a quasi-public central bank.
另外一种银行为美利坚银行，它既是商业银行又是准公共性质的中央银行。
A euro zone central bank source told Reuters last week that the ECB would like to see its resources at least doubled.
上周一位央行消息人士告诉路透，欧央行希望资金资源至少翻倍。
This is what India's central bank has been trying to do for a while and with very limited success.
印度央行一直以来就力图达成此目标，但收效有限。
If the poll results prove correct, banks would be required to put 19 percent of deposits at the central bank by the end of this year.
若果真如此，各商业银行将被要求在年底，将存款总额的19%存到央行
Though the central bank now seems to suggest the status quo will continue, it would be odd for China to flag any move on the yuan.
尽管央行现在看来暗示将继续保持现状，但对中国而言，表明任何人民币汇率方面的举动均不寻常。
Such steps had been taken in the US and UK, where the central bank had seen deflation risks, he said.
斯马吉表示，在英国和美国，央行发现存在通胀风险时，都曾采取量化宽松举措。
When Thailand's central bank ran out of foreign exchange and had to let the baht plunge, other currencies fell as investors lost confidence.
当泰国央行的外汇储备用謦而不得不令泰铢跳水时，投资者也对其它的货币失去了信心。
"The politicians are tied up . . . I don't think they have time to think about [central bank policy], " said the person close to the BoJ.
那位熟悉日本央行的人士表示：“政客们正忙的不可开交……我认为，他们没有时间考虑（央行的政策）。”
But Tuesday's report came the same day the central bank said the economy is not growing fast enough to reduce unemployment.
但本周二这份报告出台的同一天，美国央行表示，经济增速不足以减少失业。
they suggest that the central bank prefers to fudge the recognition of losses in the system if it thinks stability is at risk.
显示出中央政府在认为金融稳定处于危险之时更倾向于在系统内部消化损失。
Similarly Jean Claude Trichet, head of the European Central Bank, spoke about how the dust had begun to settle on the crisis.
同样，欧洲央行（ECB）行长让-克洛德•特里谢（Jean-ClaudeTrichet）阐述了此次危机已开始要尘埃落定。
Banks have been able make up for some of that lost liquidity by borrowing at the European Central Bank.
银行从欧洲中央银行（EuropeanCentralBank）借款，部分地弥补了由此带来的流动性减少。
He said the central bank will make a decision on its subordinated loan plan as soon as possible.
他说，日本央行将尽快确定其后偿贷款发放计划。
Without it, dysfunctional bond markets would not be able to transmit the central bank's interest-rate stance to the euro zone's economy.
如果没有该政策，不健康的债券市场将不能把欧洲央行的利率政策立场传递到欧元区的经济中。
Last night they merely recorded that this is still the view of the European Central Bank, but did not endorse it.
昨晚他们仅记录这仍是欧洲央行的观点，但是他们没有认可该观点。
The central bank has not published such an estimate before, and did not comment any further on the implications of the figure.
央行此前从未公布这种估算，也未就该数据的意义做进一步的说明。
This fuelled speculation that the bank will take a more hawkish stance ahead of the European Central Bank's meeting later this week.
这引发央行将在本周晚些时候货币政策会议召开前采取更强硬立场的猜测。
Prior to its restructuring, it had no experience providing credit. Indeed, even its clients' deposits were kept by China's central bank.
在重组之前，它并无任何提供信贷方面的经验，甚至连客户的存款都是由央行保管的。
The central bank decided to reduce the interest rate to prevent economic downturn.
为了防止经济下滑，央行决定降息。
The central bank is repeatedly paying out dollars and depleting its reserves in order to support the price of mark.
中央银行不得不一再抛出美元，消耗自己的储备，以支持马克的价格。
The German central bank must use 2 billion in reserves to buy up 6 billion marks.
德国中央银行必须用其储备中的20亿美元买进60亿马克。
Mary banked $5, 000 at the Central Bank.
玛丽在中央银行存了5000美元。
The central bank's inaction is owed to a particular set of Japanese circumstances as the economy moves out of a decade of deflation.
日本央行之所以按兵不动，是因为日本经济在摆脱10年通缩之际的一系列特殊环境。
So just how much bond buying would the U. S. central bank have to do to get reticent consumers spending again?
美联储得购买多少公债，才能让消费者支出回暖呢？
The crisis that began a year ago may yet mark another turning-point in the relationship between America's politicians and its central bank.
一年前爆发的次贷危机可能标志着美国政客们与其中央银行关系的转折点。
Analysts said the central bank initiatives were likely to help conditions, but warned that credit markets remained jittery.
分析师称，央行的上述措施可能有助于改善环境，但他们同时警告称，信贷市场仍紧张不安。
Some 65 years later, the governor of the Chinese central bank issued a public statement lamenting the fact that Keynes had not got his way.
约65年后，中国央行行长发表了一篇公开声明，对当时凯恩斯的计划未能胜出表示哀叹。
To hear him tell it, his hawkish views disqualified him from getting the top job at the European Central Bank later this year.
据他说，他的鹰派强硬作风使他不适合今年晚些时候出任欧洲央行总裁。
He said the central bank is ready to inject a massive amount of funds into the markets from early Monday morning if needed.
他说如有需要，日本央行已准备好在周一清晨向市场注入大量资金。
Central bank is able to control monetary multiplier indirectly by means of using monetary instruments to affect various factors.
中央银行可以运用货币政策工具来影响各因素的变动，从而实现间接调控货币乘数的目的。
He said the May central bank data showed that the focus remains on inflation.
他说央行公布的5月份数据表明，防通胀仍然是政府工作的重点。
As the central bank has tightened monetary policy, this has made it harder for the bank to win the business of ordinary savers.
随着中国央行收紧货币政策，该行赢得普通储户的难度增大了。
But the euro was an incomplete currency: it had a central bank but no treasury.
然而，欧元并非完整的货币：欧元区设有央行却没有金库。
Fan said the central bank could continue to loosen monetary policy if loan growth turns out to be sluggish next year.
范称如果明年银行惜贷、货币供应量持续低迷，央行将继续推行适度宽松的货币政策。
As if in a mini-Europe, the central bank has to set a single rate for parts of the economy that are performing very differently.
澳大利亚央行必须为表现大相径庭的各个经济部门设定单一的利率，好似一个微型欧洲。
In Brazil, the central bank governor, Henrique Meirelles, said he welcomed the Chinese announcement, but wanted to see results.
巴西央行行长HenriqueMeirelles说，他欢迎中国的声明，但希望看到成果。
"Even the European Central Bank has somewhat bowed to international pressure with its purchase of covered bonds, " she said.
“甚至连欧洲央行在购买有担保债券问题上，也多少有点屈从于国际压力，”她表示。
One reason to think not is that the central bank has not been able to raise interest rates anything like as quickly as it would like.
有人认为不会改变，一个原因是中央银行不会按照利率应该变化的速度来提高利率。
Only if the IMF evolved into a global central bank able to issue them at speed could SDRs truly become a central reserve asset.
只有国际货币基金发展成有能力迅速发行特别提款权的全球中央银行，特别提款权才能真正变成中央储备资金。
CDB spokeswoman said the bank had no comment on the injection beyond the central bank's statement.
国家开发银行发言人表示，对注资一事不发表央行声明内容以外的任何评论。
The U. S. central bank in its monetary policy pushes interest rates up or down by moving money in and out of the financial system.
美联储在制定货币政策的时候，通过增加或减少金融体系中货币的数量来降低或提高利率。
The European Central Bank (ECB) is reluctant to go down that path, partly for fear that it might be seen to be bowing to political pressure.
欧洲中央银行（ECB）不愿步入其后尘，部分是因为怕人们认为这是屈服于政治压力。
